Skip to content
Hypamoon

For teams that run on Nmbrs

Nmbrs payslip in English: per employee

Nmbrs can show payslips in English, set per company, and the descriptions of wage codes are translated by hand. In a team with Polish, German or English speakers, the payslip stays in one language and questions about it land with HR.

How it goes today

  1. Choose one payslip language for the whole company.
  2. Translate each wage code description by hand.
  3. Answer questions about the payslip one by one.
  4. Explain the same lines again after each change.

How it can go

Each employee understands their payslip, in their own language.

You note once which language each employee reads. After each run they get a short email in that language that explains the lines on their payslip: gross pay, what was withheld, allowances and net pay, with what changed since last time. The payslip in Nmbrs stays the official one.

Say this in ChatGPT, Claude or Copilot

Your chat gets connected to Hypamoon first, with this request filled in. Nmbrs works with a sign-in instead of a key: you sign in to Nmbrs once to give access, never in the chat.

Your request

With Hypamoon, after each payroll run in Nmbrs, send each employee on my list a short email in their own language, for example Polish, German or English, that explains the lines on their payslip: gross pay, deductions, allowances and net pay, and what changed since the last run. Mention that the payslip in Nmbrs is the official document.

For Nmbrs in the Netherlands, you register your own app in the Nmbrs Payroll developer portal on the Starter subscription, which needs no approval, and sign in to Nmbrs once to give it access. It stays yours.